Mes tribula-Presse

Kamal Kamal, réalisateur «Ma mini-série est un hommage  à tous les artistes marocains» Programmée pendant Ramadan sur la chaine Al Oula,  la série télévisée  retraçant la vie du chanteur Mohamed Al Hayani  est une première  du genre dans l’histoire des séries biographiques  à la télévision marocaine. Kamal Kamal, son réalisateur revient sur les moments  forts de ce tournage. Propos recueillis par Khira Arab   Comment est née l’idée de cette série biographique? J'aime la musique et quand je suis en train de rêver d’un film, je me trouve  toujours attiré par l’idée d’y introduire une histoire liée à la musique.  Un jour je me suis dit qu’il faut que je fasse un film sur a musique et j’ai fait  la «symphonie marocaine». Le film a réussi et cela m’a encouragé à me spécialiser,  plus ou moins, dans des films ou téléfilms musicaux. L’idée de faire quelque chose sur  Hayani s’est imposée d’elle-même à force de l’entendre chanter partout et chaque jour,  de voir les gens fredonner toujours ses chansons, et surtout de voir des yeux s’illuminer  et des sourires se dessiner sur les visages quand le chant de Mohamed  El Hayani  émane d’une source sonore. C’est un véritable hommage que vous rendez à feu Mohamed Hayani à travers  cette série. L’avez- vous connu personnellement ? Effectivement, c’est un hommage rendu à feu Si Mohamed et à travers lui à tous  les artistes marocains et à tous les poètes arabes.Beaucoup d’hommes généreux  ont enrichi la scène artistique arabe  et donné beaucoup de bonheur et d’émotion sans rien percevoir en retour.  Feu Si Mohamed, je l’ai rencontré quatre fois pendant les trois dernières années  de sa vie.  Je le trouvais élégant et calme mais ce qui me fascinait, chez lui, c’était surtout  ce sourire qui cachait une vraie amertume.  Il ne se lamentait jamais. Je le trouvais d’une grande générosité. Comment a réagi la SNRT lorsque vous lui avez soumis votre projet? Les responsables ont très vite dit oui. Le projet leur a plu. J’ai ressenti chez eux,  comme moi, ce désir de rendre hommage à l’artiste marocain. Depuis, nous avons travaillé  côte à côte pendant six mois et j’en profite pour les remercier pour tout ce qu’ils ont fait  pour moi et pour tous les moyens qu’ils ont déployés pour la réussite de cette œuvre. Comment s est déroulé le tournage? Certaines scènes ont- elles été plus difficiles à tourner que d’autres? Les cinq mois de tournage n’ont pas été faciles. C’était éprouvant mais le soutien  des responsables de la SNRT, de mes comédiens et de mes techniciens  me dopait. Tout le monde était si impliqué que je ne pouvais  qu’aller de l’avant, avancer, malgré toutes les difficultés, sans regarder en arrière. La scène la plus difficile à tourner avait été la scène du spectacle donné  par Hayani pour acheter un million de crayonsde couleur. J’avais 200 figurants  à gérer, 60 musiciens à diriger, donner des indications à 20 acteurs,  dire quoi faire à 60 techniciens et cela en une seule nuit. Ni les moyens ni le temps ne nous permettaient de tourner cette scène  en plusieurs jours.  Mais, je crois que nous l’avons pas mal réussie. L’interprétation de tous les acteurs était remarquable mais la prestation  de Amin Ennaji était exceptionnelle, pourquoi avoir choisi cet acteur? Un bon casting représente 50 pour cent de la réalisation. Amine Ennajji,  par son physique, son regard, son calme et surtout son talent d’acteur s’imposait plus pour jouer ce rôle. C’est le cas aussi pour Mohamed Bastaoui qui, à part son indiscutable talent  d’acteur, ressemble tellement à Abdessalam Amer que je ne pouvais imaginer  un autre acteur incarner ce rôle. Avez-vous une nouvelle biographie télévisée en projet? Oui, j’espère faire celle de Larbi Batma. C’est un personnage qui me fascine, qui m’habite et je finirais par le faire  et le réussir.

Mes tribula-Presse

Entretien avec l’acteur Amine Ennaji «Le personnage de Hyani m’habite encore» Amine Ennaji, inoubliable dans le rôle de feu Mohamed El Hayani revient sur les moments forts du tournage, sur le personnage incarné, et qui, comme il le dit, l’habite toujours. L’acteur se livre à coeur ouvert et parle de cette première série biographique d’Al Oula. Propos recueillis par Khira Arab Etait-il difficile pour vous d’incarner le personnage de feu Si Mohamed El Hayani, et comment vous vous êtes préparé pour ce rôle? C’est vrai que ce n’était guère facile de jouer un personnage comme celui de Mohamed El Hayani. Cela m’a demandé de redoubler d’efforts, de me concentrer beaucoup plus et de bien me documenter. J’ai même délaissé un petit peu ma famille car je me focalisais trop sur mon rôle… Il y avait aussi la pression, le trac, la peur de décevoir. Tout ceci a rendu très dur le travail sur cet artiste hors pair. Je devais apprendre ses chansons, surtout celles qui ont eu un grand succès. Je visionnais les soirées qu’il avait donné pour mieux cerner son personnage puisque je ne disposais d’aucune vidéo de son vécu. Je n’avais aucune idée de son caractère, ni comment il plaisantait, s’amusait ou s’énervait. Comment s’est passé le tournage? Y a-t-il eu des scènes difficiles ou dures à jouer? Ce n’était pas toujours facile, je peux vous le dire, mais il y avait aussi des moments de joie et de plaisir. Bien évidemment, comme cela peut arriver dans tous les tournages, il y a eu des moments de tension, de colère, des moments ou tout n’allait pas bien mais on n’a jamais lâché, que ce soit le réalisateur, les acteurs ou l’équipe technique. Nous avons tous essayé de surmonter ces moments difficiles et d’aller de l’avant. Il fallait réussir ce challenge. L’ambiance était familiale et chaleureuse. Mais pour moi, personnellement et pour les autres aussi, c’était le tournage du dernier épisode qui fut sentimentalement le plus difficile. La série a eu le succès escompté. Etes-vous satisfait du rôle que vous avez incarné ? Je suis heureux d’avoir joué le personnage de feu Si Mohamed El Hayani. Satisfait oui mais pas complètement. En regardant les 4 épisodes diffusés sur Al Oula pendant ramadan, j’aurais bien aimé refaire quelques scènes, les rejouer autrement, ajouter des choses ou enlever d’autres, creuser encore plus pour dégager plus d’émotions, mieux synchroniser quelque chansons.... Je peux dire que je garde beaucoup de bons souvenirs de cette belle aventure. Mais le plus merveilleux pour moi, c’était surtout au début de la découverte du personnage de Si Mohamed, pendant mes recherches sur lui. Il m’arrivait, pendant cette période de préparation, de rester tard dans la nuit à écouter ses chansons. J’ai écouté toutes les émissions qui parlaient de lui, surtout celles enregistrées avec sa sœur, j’ai lu tous les articles écrits sur lui. Une certaine amitié s’est liée avec ce personnage au point oû je commençais à détester toutes les personnes qui lui ont causé du mal. Qu’en est- il de vos futurs projets? Pour le moment, je vais me reposer. Cela va me permettra de me détacher de ce rôle et je ne sais pas combien de temps cela prendra. Il y aura aussi le tournage de la deuxième saison de la série «Touria» qui est prévu pour bientôt. Je jouerai également une pièce de théâtre pour la compagnie Fadae Elliwae avec l’acteur Kamal kadimi et Habib Elbelghiti. Je viens de terminer le tournage de «L’armée du salut» d’Abdellah Ettayaa. Il y a aussi la sortie en septembre du long métrage de Mohcin Lbasri «Les Mécréants».

Khira Arab

Journaliste/blogueuse

www.familleactuelle.ma

http://laboitesouvenirs.blogspot.com