Les
Volontaires de la JICA au Maroc, des partenaires de confiance
L’Agence Japonaise de Coopération Internationale
(JICA) célèbre cette année, le 50ème anniversaire du Programme des
Volontaires et de la Coopération de la JICA au Royaume du Maroc. Une cérémonie commémorative
a été organisée pour rendre hommage à des jeunes femmes et hommes qui ont
survolés des océans pour échanger leurs expériences et donner le meilleur d’eux
mêmes, renforçant les liens amicaux, coopératifs et fructueux entre le Japon et
le Maroc.
«Il y a 50 ans, 6 volontaires japonais sont arrivés au
Maroc pour s'engager dans leurs missions. C'était le premier pas des
volontaires japonais ici au Maroc, qui est le 8e pays dans le monde à les avoir
acceptés. Aujourd’hui, nous comptons 1.131 volontaires qui ont travaillé au
Maroc dans des secteurs très variés comme l’agriculture, la pêche, l’éducation,
la santé, l'infrastructure, l'environnement, le développement rural et le
sport», a tenu à rappeler
S.E.M. Hanatani Takuji, ambassadeur du Japon au Maroc, aux personnalités
marocaines, diplomatiques, représentants des organisations internationales et
acteurs de la société civile présentes à cette cérémonie. Et aux nombreux
volontaires japonais qui continuent de travailler toujours pour le développement
des liens entre les deux pays, S.E à qui, ils a adressé ses remerciements et sa
satisfaction « Il est vrai que, géographiquement, le Maroc est
loin du Japon, cependant, grâce aux activités des volontaires japonais,
les Marocains et les Japonais se sentent plus proches. Vos activités à l’intérieur du Maroc participent
aussi au renforcement des liens d’amitiés entre les deux pays ».
Prenant la parole, Mme Noriko, Suziki, Vice-Présidente
Exécutive de la JICA a évoqué quelques aspects positives du volontariat au
Maroc « Dans les activités du développement
rural, un de nos volontaires a assisté les associations locales à lancer et à
maintenir des petites entreprises à Ouarzazate .Dans le secteur de la
santé, nos volontaires ont pendant longtemps travaillé dans le domaine de la
santé maternelle, la sensibilisation aux soins prénataux et médicaux, au cours
de la grossesse. Un autre volontaire a servi d’entraineur de tennis
de table à Beni-Mellal et dont les efforts ont été couronnés par par la
victoire d’un club local à plusieurs tournois nationaux ».
« Leading
the world with trust »
Lors de la célébration des 50 ans du programme des
volontaires, Rina Kamochi ancienne volontaire de la JICA, a présenté ses
expériences fructueuses en tant que volontaire. Rina présentera son témoignage
en langue darija et en présence des deux femmes de l’association à qui elle a
prêté assistance durant six années « En 2010, je suis venue travailler
avec ces femmes à Moulay Driss Zarhoune, qui faisaient la broderie. Les
conditions étaient difficiles et dures pour elles. Ces dames qui ne sont
jamais allées à l ‘école faisaient vivre leur famille et entourage
avec le peu d’argent de la ventes de ces produits. Bien que très beaux et bien
brodés, n’avaient jamais un bon prix. J ‘ai pensé alors à modifier leur
façon de travailler et introduire d’autres motifs et techniques et à bien
commercialiser leur travail. Petit à petit, avec le temps et la patience, les
conditions sont devenues meilleures. On a fourni beaucoup d’efforts afin que ce
métier ne disparaisse pas et pour que cette tradition se perpétue. Maman Malika
et khti (ma soeur) Mounia qui m’accompagnent sont devenues ma 2ème famille, je les aime et respecte et
j’ai beaucoup d’estime pour elles .A travers ce travail de volontariat et à
travers ce lien tissé entre elles et moi, je veux que les relations entre
le Maroc et le Japon se perpétuent et durent à jamais ». Elle
sera ovationnée longuement et chaleureusement par toutes les personnes
invitées à cet anniversaire.
« Ensemble avec la communauté locale »Les volontaires
japonais sont envoyés au Maroc par l’Agence japonaise de coopération
internationale (JICA), l'organe d’exécution des programmes de coopération du
gouvernement japonais. A travers ce programme, la JICA affecte en tant que
volontaires, des citoyens japonais disposant d’une connaissance, d’un
savoir-faire et de l’expérience dans des domaines d’activité comme l’éducation,
la santé, la technologie ou l'agriculture. Ces volontaires généralement
détachés pour deux années sont de jeunes japonais âgées de 20 à 39 ans mais
aussi seniors âgés de 40 à 69 ans qui vivent et travaillent avec la communauté
dans laquelle ils ont été affectés. Ils vont même jusqu’à apprendre la darija
et souvent tout seul afin d’être plus proche de la communauté comme le veut
leur slogan « Ensemble avec la communauté locale ».
Bien que la mission
des volontaires au Maroc n’est pas toujours un fleuve tranquille, notamment sur
le plan de la culture et des coutumes, tous sont unanimes à dire que jamais ils
n’ont regretté d’être venus au Maroc et que ce sont les Marocains qui les ont
aidé à prendre le dessus sur les moments difficiles « Tous ces volontaires ont en commun deux éléments essentiels, la
passion et la volonté .La passion de consacrer leur énergie au Maroc et au monde
et la volonté de coopérer, partageant ainsi une tranche de leur vie et de
leur parcours professionnel avec les marocains » conclura Mme Mme
Noriko, Suziki, Vice-Présidente Exécutive de la JICA .Et ce sont cette passion
et cette volonté qui se transmettent de génération en génération depuis le
début du programme volontaires le mode d ‘emploi et la philosophie de la JICA.
«Il y a 50 ans, 6 volontaires japonais sont arrivés au
Maroc pour s'engager dans leurs missions. C'était le premier pas des
volontaires japonais ici au Maroc, qui est le 8e pays dans le monde à les avoir
acceptés. Aujourd’hui, nous comptons 1.131 volontaires qui ont travaillé au
Maroc dans des secteurs très variés comme l’agriculture, la pêche, l’éducation,
la santé, l'infrastructure, l'environnement, le développement rural et le
sport», a tenu à rappeler
S.E.M. Hanatani Takuji, ambassadeur du Japon au Maroc, aux personnalités
marocaines, diplomatiques, représentants des organisations internationales et
acteurs de la société civile présentes à cette cérémonie. Et aux nombreux
volontaires japonais qui continuent de travailler toujours pour le développement
des liens entre les deux pays, S.E à qui, ils a adressé ses remerciements et sa
satisfaction « Il est vrai que, géographiquement, le Maroc est
loin du Japon, cependant, grâce aux activités des volontaires japonais,
les Marocains et les Japonais se sentent plus proches. Vos activités à l’intérieur du Maroc participent
aussi au renforcement des liens d’amitiés entre les deux pays ».
Prenant la parole, Mme Noriko, Suziki, Vice-Présidente
Exécutive de la JICA a évoqué quelques aspects positives du volontariat au
Maroc « Dans les activités du développement
rural, un de nos volontaires a assisté les associations locales à lancer et à
maintenir des petites entreprises à Ouarzazate .Dans le secteur de la
santé, nos volontaires ont pendant longtemps travaillé dans le domaine de la
santé maternelle, la sensibilisation aux soins prénataux et médicaux, au cours
de la grossesse. Un autre volontaire a servi d’entraineur de tennis
de table à Beni-Mellal et dont les efforts ont été couronnés par par la
victoire d’un club local à plusieurs tournois nationaux ».
« Leading
the world with trust »
Lors de la célébration des 50 ans du programme des
volontaires, Rina Kamochi ancienne volontaire de la JICA, a présenté ses
expériences fructueuses en tant que volontaire. Rina présentera son témoignage
en langue darija et en présence des deux femmes de l’association à qui elle a
prêté assistance durant six années « En 2010, je suis venue travailler
avec ces femmes à Moulay Driss Zarhoune, qui faisaient la broderie. Les
conditions étaient difficiles et dures pour elles. Ces dames qui ne sont
jamais allées à l ‘école faisaient vivre leur famille et entourage
avec le peu d’argent de la ventes de ces produits. Bien que très beaux et bien
brodés, n’avaient jamais un bon prix. J ‘ai pensé alors à modifier leur
façon de travailler et introduire d’autres motifs et techniques et à bien
commercialiser leur travail. Petit à petit, avec le temps et la patience, les
conditions sont devenues meilleures. On a fourni beaucoup d’efforts afin que ce
métier ne disparaisse pas et pour que cette tradition se perpétue. Maman Malika
et khti (ma soeur) Mounia qui m’accompagnent sont devenues ma 2ème famille, je les aime et respecte et
j’ai beaucoup d’estime pour elles .A travers ce travail de volontariat et à
travers ce lien tissé entre elles et moi, je veux que les relations entre
le Maroc et le Japon se perpétuent et durent à jamais ». Elle
sera ovationnée longuement et chaleureusement par toutes les personnes
invitées à cet anniversaire.
« Ensemble avec la communauté locale »Les volontaires
japonais sont envoyés au Maroc par l’Agence japonaise de coopération
internationale (JICA), l'organe d’exécution des programmes de coopération du
gouvernement japonais. A travers ce programme, la JICA affecte en tant que
volontaires, des citoyens japonais disposant d’une connaissance, d’un
savoir-faire et de l’expérience dans des domaines d’activité comme l’éducation,
la santé, la technologie ou l'agriculture. Ces volontaires généralement
détachés pour deux années sont de jeunes japonais âgées de 20 à 39 ans mais
aussi seniors âgés de 40 à 69 ans qui vivent et travaillent avec la communauté
dans laquelle ils ont été affectés. Ils vont même jusqu’à apprendre la darija
et souvent tout seul afin d’être plus proche de la communauté comme le veut
leur slogan « Ensemble avec la communauté locale ».
Bien que la mission
des volontaires au Maroc n’est pas toujours un fleuve tranquille, notamment sur
le plan de la culture et des coutumes, tous sont unanimes à dire que jamais ils
n’ont regretté d’être venus au Maroc et que ce sont les Marocains qui les ont
aidé à prendre le dessus sur les moments difficiles « Tous ces volontaires ont en commun deux éléments essentiels, la
passion et la volonté .La passion de consacrer leur énergie au Maroc et au monde
et la volonté de coopérer, partageant ainsi une tranche de leur vie et de
leur parcours professionnel avec les marocains » conclura Mme Mme
Noriko, Suziki, Vice-Présidente Exécutive de la JICA .Et ce sont cette passion
et cette volonté qui se transmettent de génération en génération depuis le
début du programme volontaires le mode d ‘emploi et la philosophie de la JICA.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire